1.合格;称职;处于良好状态
1.good enough to meet a particular standard
1.But the stunned ace got no further than Passport Control because his documents did not come up to scratch.
但是震惊很快便从护照检查处传来,因为他的证件居然尚未解决。
2.That tells me that either their software is not up to scratch or something funny is going on.
这只能说不是他们的软件不达标,就是出了怪事。
3.Much work was needed to bring them up to scratch and these young men worked hard to get ready for an opening to the public in June.
要使它们达到标准还要做很多工作。为6月份向公众开放做好准备,这些年轻人干得很努力。
4.Helen missed yesterday's meeting. Will you bring her up to scratch on the Bank Project?
海伦缺席了昨天的会议,你能否向她介绍一下银行项目的事情?
5."Being host does bring a bigger advantage for the more physical events but China is not up to scratch in those. "
“成为主办国,确实会给体能要求较高的项目提供更大的优势,但那些并不是中国的强项。”
6.The local dancing troupe has improved this year, but it is still not up to scratch.
本地的舞蹈团今年进步了很多,不过还是不够好。
7.We organize training sessions to help them keep their sales techique up to scratch.
我们组织一些培训课程,有助于他们保持良好的销售技巧。
8.Only when Intel's Wi-Fi chip came up to scratch did laptop-makers opt for the whole Centrino package.
只是当英特尔的WiFi芯片达到满意的性能时,膝上型电脑制造商们才开始选择整个迅驰套装。
9.It is up to scratch the system design requirements through debug.
经调试本设计完全能够满足系统设计要求。
10.Terry acknowledges the fans were demanding more goals and the first half was not up to scratch.
特里承认球迷们要求他们取得更多的进球,而上半场的表现实在没有达到标准。